MofwazéKréyòl Gwadloupéyen ↔ Fransé

Diksyonnè – lèt W

127 mo ka koumansé pa W

WOCHÉ

  1. 1Rocher (friandise au coco)

Sinonim : dantèl

WOCHI

WOTYÈ
  1. 1Interjection pour faire reculer un bœuf : arrière !

Sinonim : kyoulé

WODOMON

FÈ WODOMON
  1. 1Faire le gros dur

Sinonim : lous

WÒG

  1. 1Œufs de poisson, de crabe ou de langouste.

WOGÉ

  1. 1Plein d'œufs.

WOKÈT

  1. 1Hoquet.

WOKI

  1. 1Roquille (ancienne mesure de capacité d'environ 30 ml).

WÒKLÒ

  1. 1Roc

Sinonim : wòch-fè

WÒL

  1. 1Fonction (dans le monde du travail)
  2. 2Jeu, rôle, manège.
  3. 3Rouleau en fonte de moulin à canne à sucre (de l'anglais : Roll).
  4. +2

Sinonim : lasanblan, wondi, mistiné

WOLA

  1. 1Stop

Sinonim : estop

WÒLBO

  1. 1Lourdaud, rustre, mal dégrossi, plouc

Sinonim : béchibwa, sovaj

WÒLCHI

  1. 1Retraité

Sinonim : anrètrèt

WOMAREN-BÒDLANMÉ

  1. 1Plante médicinale : romarin du bord de mer.

WON

  1. 1Rond(e), rondement
  2. 2Lentement.
  3. 3Virée, tour
  4. +3

Sinonim : driv, panzouk, lèg, bat

WONCHONNÉ

  1. 1Ronchonner, rouspéter

WONDI

  1. 1Arrondir, se rapprocher, tourner autour du pot.

WONFLÉ

  1. 1Ronfler, résonner, vibrer, ronronner.

Sinonim : toupi

WONGNÉ

  1. 1Rogner
  2. 2Ronger, éroder

Sinonim : pipigné, manjé

WONM

  1. 1Rhum

Sinonim : jola

WONMA

  1. 1Langouste

Sinonim : honma

WONMYÈ

  1. 1Ivrogne, buveur de rhum

Sinonim : bivè

WONMYÈZ

  1. 1Ivrognesse, buveuse de rhum

Sinonim : fanm-awonm

WONN

  1. 1Ronde

Sinonim : lawonn

WONPI

  1. 1Assommer, rouer, rosser
  2. 2Briser, rompre
  3. 3Castrer les bœufs.
  4. +1

Sinonim : lapidé, kasé

WONPWEN

  1. 1Rond-point

WONT

  1. 1Honte, vergogne

Sinonim : hont

WONTÉ

  1. 1Confus, honteux.

WONTÈZ

  1. 1Confuse, honteuse
  2. 2Krab wontèz (Tourteau).
  3. 3Zèb wontèz (Sensitive (mimosa pudica)).

Sinonim : hontèz

WONZ

  1. 1Onze

Sinonim : onz

WONZÈ

  1. 1Onze heures.

WOP

WÒP · WÒPLA
  1. 1Hep !

WOPSO !

WOPANPANM
  1. 1Hop-la !

WÒS

  1. 1Rosse, têtu

Sinonim : antété

WOSÉ

  1. 1Grandir
  2. 2Lever
  3. 3Hausser, surélever, relever, remonter.

Sinonim : grandi, doubout, hosé

WOTASYON

  1. 1Façon, manière

Sinonim : jaktèl

WOTÉ

  1. 1Ôter, enlever, retirer
  2. 2Roter

Sinonim : tiré, gaz

WOTÈ

  1. 1Hauteur

Sinonim : grande, digad

WOTI

  1. 1Rôtir

WOU

  1. 1Préfixe indiquant la répétition : de nouveau.
  2. 2Roue, pneu
  3. 3Houe.

Sinonim : rè, anvlòp

WOU-WOUVÈ

  1. 1Rouvrir.