MofwazéKréyòl Gwadloupéyen ↔ Fransé

Diksyonnè – lèt M

579 mo ka koumansé pa M

MA

  1. 1Mare
  2. 2Mégot (de cigarette)
  3. 3Restes de nourriture
  4. +1

Sinonim : mò, rèstan

MA-LABOU

  1. 1Bourbier

MAB

  1. 1Bille

Sinonim : bi

MAB

MAWB
  1. 1Marbre

MABI

  1. 1Bois mabi (arbre) (Colubrina elliptica)
  2. 2Boisson fermentée des Caraïbes : mabi (fabriquée avec du bois-mabi)

MABO

  1. 1Marraine (celle qui a tenu un enfant sur les fonts baptismaux)

Sinonim : da

MABOTOU

  1. 1Jeu d'enfant qui consiste à lancer des billes (mab) dans des trous

MABOUJA

  1. 1Passiflore

Sinonim : marigouja

MABOUYA

  1. 1Margouillat, gecko : sorte de lézard beige un peu transparent, aux pattes terminées par des ventouses
  2. 2Poisson qui se colle sur le fond de la mer (Synodus sinodus)
  3. 3Se coller comme un margouillat
  4. +1

MABRÉ

  1. 1S'articuler
  2. 2Marbré

MABRI

  1. 1Marbri (Richeria grandis)

MACH

MACH-LÈSKALYÉ
  1. 1Marche (d'escalier)

MACH !

  1. 1Injonction lancée à un chien pour le faire partir (peut aussi se dire à quelqu'un)

MACHANDÉ

  1. 1Marchander

MACHANDIZ

  1. 1Marchandise
  2. 2Tout machandiz a-w opiyaj (Tu te donnes à tous les hommes)

Sinonim : daré, opiyaj

MACHANDIZ RAPÒTÉ

TÈ RAPÒTÉ
  1. 1Parent par alliance (péjoratif)

Sinonim : machandiz

MACHANN

  1. 1Marchande, marchand, vendeuse, vendeur

MACHANN-CHABON

  1. 1Charbonnier
  2. 2Gros nuages noirs et menaçants

Sinonim : chabonnyé

MACHAPYANN

  1. 1Personne peu sérieuse à qui on ne peut se fier

Sinonim : dévèsè

MACHÉ

  1. 1Marcher
  2. 2Démarche, façon de marcher
  3. 3Fructifier, prospérer
  4. +2

Sinonim : fwitayé, bèf, alévini, pomad, pon-ponm, pòmlad

MACHÈ

  1. 1Ma chère, ma chérie

MACHI

  1. 1Résidu, déchet de ce qui a été mastiqué

MACHIKOPYÈ

  1. 1Complice, acolyte

MACHIN

  1. 1Machine

MACHINÉ

MAKCHINÉ
  1. 1Faire l'amour comme une machine

MACHPYÉ

  1. 1Parvis
  2. 2Marchepied
  3. 3Paillasson

Sinonim : lavèt

MACHWA

  1. 1Mâchoire

Sinonim : miziré

MADANM

  1. 1Madame

MADANM

MADANM-MAYÉ
  1. 1Épouse
  2. 2Madanm/Madanm kontribin (Femme avec qui on vit sans être marié, concubine)
  3. 3Madanm-dèwò (Maîtresse d'un homme)
  4. +1

Sinonim : fanm-mayé, fanm-dèwò, mètrès, fanm

MADÈ

  1. 1Madère (racine, tubercule alimentaire) (Colocosia esculenta)
  2. 2Gros et lourd

Sinonim : dachin

MADÉVILEN

MALDÉVILEN
  1. 1Madévilin ou Madouré Virin, dieu hindou/Dieu des Indiens de la Guadeloupe

Sinonim : matilenlen

MADI

MAWDI · MARDI
  1. 1Mardi

MADJAKA

  1. 1À la fin d'un bal, dernier morceau de musique

Sinonim : madyana

MADRAG

  1. 1Affaire louche
  2. 2Histoire, embrouille

Sinonim : konmès, bab

MADRAGÈ

  1. 1Coquin, louche, escroc, trompeur

Sinonim : mafyatè

MADRAGÉ

MADRAGYÉ
  1. 1Tromper, escroquer

Sinonim : badiné

MADRAS

  1. 1Madras

MADRÉ

MADRÉBÒL
  1. 1Prostituée, femme de mauvaise vie

Sinonim : anmafwèz

MADYANA

  1. 1À la fin d'un bal, dernier morceau de musique

Sinonim : madjaka

MAENGWEN

MENGWEN · MAN'ENGWEN
  1. 1Moustique, maringouin

Sinonim : gigi