MofwazéKréyòl Gwadloupéyen ↔ Fransé

Diksyonnè – lèt A

683 mo ka koumansé pa A

ANKAPILOTAD

  1. 1raplapla, mal fichu

Sinonim : ankakakòk, anchyen

ANKARAKTÈ

  1. 1de mauvaise humeur

Sinonim : maré, si, ankavé

ANKATZYÉ

  1. 1entre quatre yeux, face à face.

Sinonim : fasadé

ANKAVÉ

  1. 1qui suppure sous la croûte, infecté.
  2. 2maussade, de mauvaise humeur
  3. 3envenimer les choses

Sinonim : ankaraktè, anvlimé, kyoké bobo

ANKAYÉ

  1. 1pris dans les récifs coralliens.

ANKAZ

  1. 1en ménage, en concubinage

Sinonim : ansanm, anménaj, ankontribinaj, rété, mayé dèyè lanméri

ANKENKONS

ANKYENKONS
  1. 1en douce, sournoisement

Sinonim : anba-anba

ANKÈPA

ANKYÈPA
  1. 1quelque part

Sinonim : koté

ANKI

  1. 1ne... que, seulement

Sinonim : anni, enki, enni, yenki, tousèl

ANKÒ

  1. 1de nouveau, encore une fois
  2. 2encore, toujours

Sinonim : wou, rè

ANKONTRIBINAJ

  1. 1en ménage, en concubinage

Sinonim : ankaz

ANKOURAJMAN

  1. 1Encouragement

ANKOUYONNAD

  1. 1pas fiable, pas sérieux.

ANKRÉ

  1. 1s'ancrer

Sinonim : maré si

ANKRÉDI

  1. 1avoir l'estime de

Sinonim : anbondyé

ANKRÉYÉ

  1. 1mettre en grappe sur un fil de fer des poissons en les enfilant par les ouïes.

ANKRIZ

ANTIKRIZ
  1. 1avoir les nerfs à vif, être énervé, être sur les nerfs.

ANKYÈ

ANKÈ
  1. 1en son for intérieur, en soi-même.

ANKYÉDBOUGO

ANKYÉBOUGO
  1. 1sans suite, en queue de poisson.

Sinonim : ankyédtòti, odyapazon

ANKYÉDTÒTI

  1. 1sans suite

Sinonim : ankyédbougo

ANKYÈKOKO

  1. 1être en harmonie.

ANKYÈPA

  1. 1quelque part.

ANMAFWÈZ

  1. 1prostituée

ANMAL

  1. 1avec une mauvaise intention (contraire de ANBYEN)

ANMALANBO

  1. 1en guenille

Sinonim : andégenn

ANMAN

  1. 1maman

Sinonim : manman

ANMANDRENG

  1. 1se laisser aller

Sinonim : aladriv

ANMANNÈV

  1. 1s'activer

Sinonim : mannèv, anmouvman

ANMÉ

  1. 1s'aimer, aimer
  2. 2adorer

Sinonim : enmé, renmé, kontan, malad, anmé, twòp

ANMÈ

  1. 1amer
  2. 2fâché, en froid en brouille

Sinonim : annafè, faché, kòlè, anbab, anlagyè, byen

ANMÈGDAN

  1. 1embêtant, casse-pieds, enquiquineur

Sinonim : anmèrdan, chachtren, zitata

ANMÈGDASYON

  1. 1ennuis

Sinonim : bab, anmèrdasyon, doum, dézagréman, gyòb, penn

ANMÈGDÉ

  1. 1embêter, ennuyer, turlupiner, contrarier

Sinonim : anmerdé, siwanné, tigonné, poupoulé, chaché-tren, chouboulé

ANMEN

  1. 1(èvè achté oben pwan) acheter, prendre à quelqu'un.

ANMENM

  1. 1simultanément, en même temps.
  2. 2en train, être en mesure, prêt, prête

Sinonim : ka, oka, paré

ANMENMDITAN

  1. 1tandis que.
  2. 2après tout, tout de même.

ANMENNAJ

  1. 1en ménage, en concubinage

Sinonim : ankaz

ANMÈRDAN

ANMÈWDAN
  1. 1tatillon, casse-pieds, enquiquineur, agaçant, embêtant

Sinonim : anmègdan

ANMÈRDASYON

ANMÈWDASYON
  1. 1tracas, tracasserie, ennuis

Sinonim : anmègdasyon

ANMICHPO

  1. 1mal fagoté
  2. 2mal fichu

Sinonim : andégenn, anchyen