Mofwazé
Kréyòl Gwadloupéyen ↔ Fransé
Kréyòl → Fransé
KR → FR
Maké on mo kréyòl…
Chèché
Diksyonnè
Mo kaché
Pwopozé on mo
Kamo
KR
FR
Kréyòl → Fransé
KR → FR
Maké on mo kréyòl…
Chèché
Kaz
Fransé → Kréyòl
« tout le temps » an kréyòl
Mo kréyòl ki ka di « tout le temps » :
AJÉ
1
continuellement, sans cesse, tout le temps, sans arrêt
— Sinonim : atitré, akontinyé, toultan
TOULTAN
2
Tout le temps, continuellement
— Sinonim : ajé
TOUTAN
1
Tant que, tout le temps
— Sinonim : toultan, ajé
TOUTLÈ
1
Tout le temps, à toute heure
— Sinonim : ajé