Mofwazé
Kréyòl Gwadloupéyen ↔ Fransé
Kréyòl → Fransé
KR → FR
Maké on mo kréyòl…
Chèché
Diksyonnè
Mo kaché
Pwopozé on mo
Kamo
KR
FR
Kréyòl → Fransé
KR → FR
Maké on mo kréyòl…
Chèché
Kaz
Fransé → Kréyòl
« ou ban-nou on koul » an kréyòl
Mo kréyòl ki ka di « ou ban-nou on koul » :
KOUD
1
Ou ban-nou on koul/koud sap (Tu t'es mis sur ton trente et un/Tu t'es bien sapé), Ou ban-nou on koul/koud soulyé (Tu as des chaussures très chics), Ou ban-nou on koul/koud wòb (Ta robe sort vraiment de l'ordinaire), Bay on koul wonm (Donner un verre de rhum à boire)