Mofwazé
Kréyòl Gwadloupéyen ↔ Fransé
Kréyòl → Fransé
KR → FR
Maké on mo kréyòl…
Chèché
Diksyonnè
Mo kaché
Pwopozé on mo
Kamo
KR
FR
Kréyòl → Fransé
KR → FR
Maké on mo kréyòl…
Chèché
Kaz
Fransé → Kréyòl
« engueuler » an kréyòl
Mo kréyòl ki ka di « engueuler » :
MOUVAJÉ
1
Engueuler, réprimander
— Sinonim : babyé
PÉTÉKOKO
1
(Sous entendu « on koko kri ») engueuler
— Sinonim : pougalé, sanktisé
POUGALÉ
1
Engueuler, réprimander, passer un savon
— Sinonim : pété koko, sanktisé, babyé, limé
SANKTISÉ
1
Engueuler, réprimander
— Sinonim : pétékoko, pougalé, salé, babyé