Mofwazé
Kréyòl Gwadloupéyen ↔ Fransé
Kréyòl → Fransé
KR → FR
Maké on mo kréyòl…
Chèché
Diksyonnè
Mo kaché
Pwopozé on mo
Kamo
KR
FR
Kréyòl → Fransé
KR → FR
Maké on mo kréyòl…
Chèché
Kaz
Fransé → Kréyòl
« écornifleur » an kréyòl
Mo kréyòl ki ka di « écornifleur » :
KOKANGNÈ
1
Resquilleur, qui profite de l'aubaine, parasite, pique-assiette, écornifleur, qui vit au crochet des autres
— Sinonim : rapyanna, sousèd-wou, pòch-dèyè